Английский клуб. «Моё любимое время года – осень» (6+)

В Центральной городской библиотеке им. Э. Э. Баллиона 18 сентября состоялось очередное занятие английского дискуссионного клуба. На этот раз присутствующие обсуждали осеннюю пору.
Урок начался с изучения тематических существительных, прилагательных и образных словосочетаний. Например:
Ранняя осень — early autumn;
Золотая осень — gold autumn
Падают листья — Leaves are falling;
Листья еще зеленые — The leaves are still green;
На кустах листья тоже желтеют — On bushes leaves turn yellow too;
Птички скоро улетят — Birdies will fly away soon;
Листья шуршат под ногами — Leaves are rustling under our feet;
Это осенние цветы -These are autumn flowers…
Затем были изучены идиомы об осени. К таковым можно отнести: «Autumn years– the late years in someone’s life». Аналог в русском языке – «закат жизни». «To be an old chestnut– a story or a joke that has been told so many times that it becomes uninteresting». Дословный перевод – «старый каштан», литературный – «заезженная пластинка»; «какая-то история, которую уже слышали много раз».
Далее следовало задание на аудирование. Двое участников разыгрывали между собой диалог, а остальные слушали и переводили его. После было выполнено письменное задание, в котором требовалось распределить слова по временам года.
В заключительной части урока был прочитан и переведен текст «Моё любимое время года – осень».
Приглашаем присоединиться к английскому дискуссионному клубу. Занятия проходят каждую субботу с 14:00 (бесплатно).
Ссылки:
https://vk.com/novorossbiblioteka?w=wall-25663784_10452
https://www.instagram.com/p/CT93UwPMlSF/
https://www.facebook.com/biblballion/posts/2975436012703880
https://ok.ru/group/60402291310666/topic/153680356283722